This place looks dirty, small and cheap in a laneway off Glenroy rd. But if it’s one thing I’ve learned about Melbourne, it’s that you can’t always judge a book by its cover. Well in this case, you can.Wanting a set of gel nails, I went here upon seeing it going to one of my fave little cafés just opposite…