An old-school corner milkbar/deli in the back streets of Windsor, this is the place to come for massive deli sandwiches (think corned beef mustard pickles and cheese), a carton of milk, and maybe a Coconut Rough for afternoon tea.There’s some interesting offerings at breakfast, and value wise you’re better…