OK, maybe not service with a smile (at least for this English-speaking American), but seriously good gelato. Want to try something you’ve probably never tasted before? Try the Waldmeister flavor! I haven’t found it since I came here twice over the summer and I still dream about it. (Waldmeister is an herb that…