Bar Rouge, adjoining a club called the Grill (which I didn’t go in) is one of the swishest places in Letterkenny.Yep, this little pocket of Donegal has a small and rather plush cocktail bar. And there’s no stupid dress code.Apparently, the locals go down there to listen to chart music and the like, but when I…