Ok… so years ago, I went to a Kabuki show and I was confused and had no idea what was going on. That’s what happens when you opt out of renting the English translation guide. So THIS time — we paid 1500 yen to rent the English caption guide (you get 1000 yen back when you return the guide) and the show was…