It’s a slightly sorry indictment of the powers that be in Newport’s regard for their citizens — and no doubt the lack of money at their disposal — that it’s taken a major sporting event to warrant improvements on this uninviting train station. Golf’s Ryder Cup is the competition in question, bringing thousands…