Pateo 13

The food was delicious here, like most places I’ve tried in Lisbon so far. I was forgotten in the corner unfortunately which is why I deducted a star, but they did make it up with a free desert in the end without my asking. I think this may be relatively common as both times I’ve eaten somewhere the delayed meals were more than made up for.
The sardines are why I came, and was very nice. I started with the Caldo Verde which could have perhaps been a tad warmer but it was a hot day so may have been just right :) Also tried the Green Wine and it was lovely and they wrap the bottle in a cooling wrap which lasted near an hour at least. The desert was the house specialty doce. Amazing!
In the end, great food, good service, and fairly priced.

I was a little put off by the flies but the short ribs won me over. I would have ordered the dourade instead of the bacalhau, but my wife insisted on the bacalhau and said it was the best she had had so far. This says a lot, because she seems to have eaten some form of bacalhau at almost every meal for the past ten days.
There was a live street band composed of at least a guitarist and saxophonist who came up and then one of the waiters started singing along to everyone. I’m not sure how often that happens but it was nice. Could be a nightly gig though.

Um ehrlich zu sein, habe ich ein bisschen mehr erwartet. Aber es ist nicht so schlecht wie einige hier schreiben. Die Bedienung ist nett und es ist auch keine «Abfertigung». Es ist zwar ein bisschen hektisch, aber ich denke das ist in jedem sehr gut besuchten Restaurant so. Zum essen: ich denke das Preis-​Leistungsverhältniss passt. Es ist einfache Küche vom Grill. Man darf keine Sterne Küche Erwarten, aber es scheint alles frisch zu sein. Die Portionen sind so groß, dass man auf jeden Fall satt wird. Das Ambiente ist wirklich Uhrig. Also alles in allem: man kann dort vernünftig essen, aber muss jetzt nicht extra von sonstwo anreisen. Wenn man in der nähe ist kann man es mit nehmen.

So lucky to get here and be seated immediately with my party at 7:00 pm. Thirty minutes later the line was 20 deep! Great food and service in the heart Alfama. I recommend the cabbage soup and grilled sardines. The house red wine is very reasonable at less than 6 euros.

Great patio restaurant in the Alfama. Seems like a good mix of tourists and locals. We were there for lunch and I had the sea bass and it was absolutely delicious. Served with potatoes and some salad and washed down with some white wine. Perfect way to spend an afternoon.

Great place. The food is delicious
Started with a salad, the «see bass», bottle of white wine, espresso and the chocolate mousse
Everything was delicious. The sea bass was the best prepared fish I have ever had. The dishes around us (sardines etc) also looked amazing. The salad was fresh and good.
It’s a MUST go if you’re in this area!

If you want to live an entire portuguese night in Lisbon you can’t miss this place. Portuguese people definitely know how to enjoy life and how to eat.
Pateo 13 is probably the best restaurant I went to in Lisbon ! A typical portuguese place with a terrace and musicians playing blues and fado.
The menu offers you local specialities such as fish soup or cabbage soup, grilled fish and a massive piece of grilled meat. Yum !
There are also a large panel of wines (white, red, rosé and green) for nothing. I suggest the green wine which is a bit dry, floral and not too strong. Typical of Portugal !
The place in itself is a small paradise because you’re in the middle of Alfama in a tiny street.
At last, the service was really kind, trying to share portuguese culture and cuisine with you. I would go back to Lisbon to eat one more time in Patéo 13 !
THE thing not to miss: The ‘doce a 13′, the home dessert !
It’s better to reserve or to come early because after 9, the restaurant is full.

Mon meilleur restau des vacances !
Cachée, il vous faudra vous aventurer en contrée étonnante pour accéder à la jolie terrasse. Nous sommes arrivés un peu tôt, et heureusement: car dès 21h l’endroit est pris d’assaut.
Comme partout, les portions sont plus que généreuses. On s’est fait une orgie de viande de derrière les fagots, je vous raconte pas, les gars.

Pateo 13 is the perfect place to get your sardines fix in Alfama. The guys there grill everything and mainly fish to perfection. Sometimes the smoke of of the grill envelops the guests sitting on the charming patio, but the entire Alfama anyway smells grilled sardines in the evening.
Due to proximity to our temporary residence in Lisbon, we had the chance to dine in Pateo 13 twice. Everything was delicious: sardines, sea bass, chorizo, pork cutlets (cutlets ordered by mistake due to language confusion). What they won my heart with is the grilled green peppers salad that comes full or half size. Actually the peppers are grilled on the very same grill with the meat. Order a full size salad as it is a perfect combination with the fish. We also tried some Portuguese dessert, yummy cream with biscuit chunks.
Pateo 13 is the first restaurant I have seen to offer a menu in excel sheet format. Brilliant idea to have a single page that covers at least 6 languages of food translation. Yet we had some challenges and had to resort to mix of Spanish, French knowledge, and Portuguese table neighbours help to get a clarity on what we order.
The menu has also nice list of wines, including extensive choice of vinho verde.
As the night goes the line of hungry people builds up and waiting may be an hour. Go early to get a table without extra waiting.

Sehr schönes kleines Restaurant, das eigentlich nur aus einer kleinen Terasse unter einen großen schönen alten Zitronenbaum besteht. Wir waren 2 mal während unserem Aufenthalt dort und waren begeistert! Sehr guter Fisch und gutes Fleisch, die Pommes sind selbst gemacht und die Nachtische sehr lecker. Ein Flasche des Hausweins kostete auch nur 3,50 Euro und war sehr gut. Die Bedienung ist sehr freundlich. Absolute Empfehlung für Lissabonreisende.
Deswegen kann ich meine Vorredner leider nicht ganz verstehen! Da es sich nicht um ein, meiner Meinung nach, Touri-​abzog-​Restaurant handelt, wie z.Bsp. mitten in der Stadt die ganzen, ich nenne sie immer winke-​winke-​Restaurants, mit diesen penetranten Kellnern, die dich am liebsten auf einen Stuhl ziehen würden.
Aber vielleicht verstehen manchen so etwas unter einem guten Restaurant?!

Quando quero comer bom peixe, a más horas e numa boa esplanada…é aqui que venho! Sou algarvia e sinto que há poucos sítios em Lisboa onde se possa comer um peixinho grelhado com a qualidade que estou habituada. Se há um sítio que nunca me falha nesse aspecto será sempre este. Frequentado por turistas no Verão pode ser um bom sitio para descobrir boas «estórias» de vida! Falei um dia com um casal australiano que andava de caravana pela Europa a fazer as montanhas de bicicleta. Já andavam por cá há cerca de ano e meio e partilharam muitos momentos interessantes que lhes aconteceram com o nosso grupo.

Só aqui é que como uma salada de pimentos a 7, 50 euros!
Excelente esplanada em pátio de Alfama sob a linda Igreja de Santo Estevão e sombra de árvores que possibilitam a espera que às vezes é de mais de duas horas! Evitar as épocas próximas de Santos Populares e os sábados e domingos solarengos. Mas como? É quando mais me apetece vir ao Pateo 13, espero algum tempinho sentada nas escadinhas a olhar para os dois grelhadores sempre a fumegar de sardinha e entrecosto e pimentos. O peixe é sempre bom e a grelha nunca falha, os pratos vêm acompanhados de grandes saladas e cesto de broa. É o que peço sempre junto com um vinho verde fresco e uma extra salada de pimentos assados que me custa 7, 50 caríssima tal como os pratos que este ano aumentaram. Há mais locais onde comer bom peixe e com preços muito mais acessíveis. Só posso culpar o turismo e a fama do negócio familiar e sempre com boa qualidade. A esplanada que nos abraça por horas é o que me faz voltar. Uma vez que tenham mesa fiquem, conversem, molhem a broa no azeite dos pimentos e peçam arroz doce à sobremesa!

O Pátio 13 como o próprio nome indica é um pátio muito agradável, que se situa no coração de Lisboa em Alfama. O espaço é óptimo em grelhados. Tanto de peixe como de carne. Eu comi um prato de peixe delicioso, é tudo tão fresco. Não podem perder a broa de milho do pátio 13 é fantástica. Este espaço está sempre cheio, óptimo para refeições no verão. Um almoço depois da praia, um jantar para conhecer Alfama. É um espaço muito requisitado, pois é muito conhecido pelos turistas, com mesas corridas e bancos as pessoas chegam e vão ocupando lugares e enchem completamente o espaço. Recomendo mesmo os pratos de peixe, um bom vinho branco a acompanhar e por fim o cafezito. E claro a vontade de voltar :)

Gegrillter Fisch In Lissabon haben wir in vielen guten Restaurants gespeist, mit aufwändigeren Menüs (wie im 100 Maneiras oder im Alma), wir haben besonders in den einfacheren Lokalitäten sehr oft gegrillten Fisch gegessen. Besonders gut gefallen hat es uns aber im Pateo 13. Von unserer Ferienwohnung im Alfama war es nur ein Katzensprung ins Pateo 13. Man saß sehr gemütlich im Hof unter freiem Himmel, zu uns war die Bedienung äußerst freundlich und hat uns alle Zeit der Welt gelassen, um zu sitzen und zu essen. Von schneller Touristenabfertigung wie hier in anderen Kritiken zu lesen ist, habe ich nichts gemerkt. Die Tische waren vielmehr voller Portugiesen, die sich allerdings natürlich selten vor 21.00 Uhr einfinden. Das Lokal war so beliebt, dass wir im Vorfeld einen Tisch reserviert hatten.
Wir hatten eine unglaublich günstige, und frisch zubereitete Seezunge (also viel mehr als 10 Euro hat sie nicht gekostet), gegrillten Wolfsbarsch und gegrillte Dorade. Köstlich und kein bisschen trocken, was ja bei gegrilltem Fisch durchaus passieren kann.
Die Speisen sind einfach und wie ganz oft in den simpleren Lokalitäten im Alfama, ist es besser Fisch zu essen. (es ist eine Fisch– Nachbarschaft mit diesen Worten klärte der Vermieter unserer Ferienwohnung uns auf)
Seinen Fisch kann konnte man in der Kühltheke unter freiem Himmel bewundern.
Der Weißwein, den wir dazu tranken war köstlich.
Fazit: wir haben einen unaufgeregten Abend unter freiem HImmel mit sehr leckerem Essen und freundicher Bedienung verbracht. Die drei Mal an denen wir da waren, hörte man hauptsächlich portugiesisch an den Nachbartischen.
Das Lokal hat im Frühling und Winter geschlossen soweit ich weiß. Der Innenbereich ist kaum vorhanden.

Superhungrig haben wir dieses vermeintlich unscheinbare Restaurant am 1. Tag unserer Lissabontour ohne Reiseführer entdeckt. Das Restaurant liegt gemütlich an einer Treppe im ehemaligen Fischerviertel Alfama, es war fast voll und wir hatten wie schon gesagt, mordsmäßig Hunger. Kellner waren flott, aber wie berlingazza schon bemerkte, das Pateo 13 ist eine absolute Touri-​Abfütterung und dazu noch nicht mal gut. Ich hatte allerdings mit meinen Schweinekoteletts noch Glück gehabt, da sie noch kaubar waren, aber der Tintenfischspieß vom Grill mit ein paar vertrockneten Garnelen dazwischen von meinem Tischnachbar war einfach so trocken und zäh, absolut ungenießbar. Schade um den ansonsten so leckeren Tintenfisch. Portion war groß, aber das kann einem ja egal sein, wenn das Essen nicht wirklich essbar ist. Auch sollte man in Portugal generell keinen Salat bestellen — die meisten bestehen aus Eisbergsalat mit ein paar Tomatenscheiben und Zwiebelspalten. Für das Geld sollte man sich lieber einen Wein gönnen bzw. lieber woanders essen gehen oder in der nächstgelegenen Bar mit Neonröhren eine Bifana bestellen (gebratenes Steak im Brötchen) oder dort für ein Bruchteil des Geldes genussvoll satt werden.

Hier soll das echte Alfama-​Feeling herrschen.
Man sitzt tatsächlich gemütlich im Hof 13 auf einfachen Bänken und Tischen.
Frühes Erscheinen sichert sogar noch einen Sitzplatz, da nämlich alle Touristen die reiseführer lesen.
In Wirklichkeit handelt es sich um eine simple Touristen-​Abspeise im Fließbandstil.
Es wird zack-​zack serviert, und nach dem Genuß der ungenießbaren und nach Umtausch wiederum ungenießbaren, weil extrem zähen, Tintenfische, interessierte es hier niemanden, dass wir die fast vollen Teller stehen ließen.
Hauptsache schnell bezahlt und den Tisch für die nächsten wartenden Gäste freimachen.
Wir hatten nie das Gefühl, dass wir hier gemütlich sitzen können.
Gerade noch 2 Punkte, weil der Platz eigentlich ja ganz nett ist