SchinkenMoon -Susanne Hammond German Translator & Tutor

Southend-on-Sea, United Kingdom

···

Map

Streetview

Activate map

Description

Specialties

As a German English translator I provide accurate quality translations in a wide range of disciplines, where knowledge and fluency are paramount. Translation is more than literal, so making sure you or your recipient fully understand the text is very important.

My core competences include private and business correspondence, annual reports, financial reports, business reports, translation of articles from newspapers, magazines and specialist journals as well as any kind of thesis within these specialist fields below

Business Economics

Law

Political Sciences

Social Sciences

Education

Philosophy

Psychology

Quality book translations are only available from English into German.

History

Established in 2015.

I am a native German speaker working 16 years as a professional German language trainer and tutor at all levels, grades and ages as well as a German English translator and interpreter. As part of my professional teaching experience, I tutored and taught German as a foreign language at the Swiss language school inlingua, situated at the Krefeld branch Germany, where I was also responsible for German English translations as well as test and exam preparation, and was registered as a qualified Testdaf examiner.