Clip Interpreting

Specialties

CLIP Interpreting provides Sign Language Interpreters for the San Diego Community. CLIP Interpreting prides itself on being a small company of highly dedicated, highly qualified interpreters. Our small size allows us to be selective in our hiring process, thus boosting our pool of talent. At the same time our low overhead and streamlined scheduling processes keep prices low, ensuring our customers receive the highest-​quality and most cost-​effective services available. There are very few interpreting agencies that can claim to hire only certified interpreters. However, CLIP carries a staff of only 100% nationally certified interpreters. Lawyers cannot practice law without passing the bar, doctors cannot treat patients without going through medical school and at CLIP we believe that interpreters should not accept jobs without being certified. CLIP has proven our passion for the Deaf community time and time again through our volunteerism and support for the community in which we have fami…

History

Established in 2011.

Clip Interpreting is dedicated to providing expert certified interpreters at the lowest possible cost. This is how we ensure that our clients can receive the maximum amount of accessibility.

Meet the Business Owner

Dustin P.

Business Owner

Dustin Pelloni is a CODA (child of Deaf adult) and has been using American Sign Language to communicate his entire life. From his early days in college he dreamed of opening a sign language interpreting agency that would cater to a growing need for advanced-​level certified San Diego interpreters. His interpreting ability was recognized early in his career by Boys Town National Research Hospital which allowed him to work as a professional interpreter when he was still very young. Only, two years later he earned a National Certification from the Registry of Interpreters for the Deaf. Previously Dustin has proven his passion for the profession of interpreting by mentoring young interpreters, volunteering as the fund-​raiser for the San Diego County Registry of Interpreters for the Deaf, and consistently donating his time to events such as Deaf Awareness Day. In his free time Dustin enjoys playing volleyball and taking his dog to the park.