Tiny, tasty, and worth trying.I stopped in here while in Welland on business, but needing a quick casual bite. While the streetscape may look sketchy from the exterior, the hospitality inside Evelyn’s was warm and welcoming.The a la Carte old fashioned paper slip menu for ordering sandwiches initially surprised…