Down where the sidewalk ends at the less fashionable end of the rapidly gentrifying H Street corridor, the Argonaut is a holdout against the tide. It’s not slick and shiny, not trendy or modern, but it also lacks some of the down-at-heel charm of classic dives like Tune Inn and the Raven. Caught in a middle…