This is one of the most deceptive stations in Brooklyn and the MTA in general. One of the worst in the whole system. Sure – up above – it appears hum-drum, mundane, unimposing, innocuous. But below the sidewalk, it is a black, dank, chilling, nebulous, abyss.Court Street is actually a tangled warren which…